粵語世紀難題出現(xiàn),廣州人表示一頭霧水!
阿咩今日遇到一條世紀難題:
假如你要表達“難怪”呢個意思,你會用邊句說話?
系咪一頭霧水呢?
阿咩亦都發(fā)咗呢條送命題
...
- 街坊會
- 2016-08-31
當年仲系小學雞嗰陣,呢啲對白可以用嚟旁身!
無論系小學雞定初中雞,亦或大學狗,
學校就系一個江湖,
要同同學仔和諧相處,
梗系唔少得一啲用嚟旁身嘅對白!
今日講下
...
- 品牌資訊
- 2016-08-29
粵語入邊“水”有11種意思,識得一半已經(jīng)夠“威水”!
喺粵語里面,“水”有好多種意思,例如好似王建林就系“沓水”,朋友問你借錢就叫“度水”,有條友白撞我哋就問佢系“乜水”。
...
- 廣古仔
- 2016-08-28
同你啲外省朋友/同事講:系埋單!唔系買單!
粵語俗語在內(nèi)地最早流傳而又最被廣泛使用的,就是“埋單”,但內(nèi)地人卻說成是“買單”,究竟是什么原因造成?
?
?
而
...
- 廣古仔
- 2016-08-25
100個粵語口語常用字,一張圖就搞掂曬!
一百個粵語口語常用字,包括粵語拼音、解釋同例句,記得曬,基本嘅粵語書寫同對話就沒有問題了噢!內(nèi)什么,有部分為粗口用字,
...
- 廣古仔
- 2016-08-15
廣州要留住嘅太多,那些消失嘅老手藝、叫賣聲、地標……
這些年來,
廣州的城市建設如火如荼,
在高樓大廈崛起、
交通路線日益通暢的時候,
曾經(jīng)心目中的地標,
卻再也沒去過了
...
- 街坊會
- 2016-08-08
老屎忽=Old Seafood?粵語翻譯成英文會系點?
年輕人經(jīng)常以女神、男神等字眼形容社會唔同類型嘅人,不過要譯成英文,到底點樣表達類似意思先夠傳神?
?
老屎忽
snob
...
- 廣古仔
- 2016-08-08
廣東話絕對博大精深,經(jīng)典鬧人用字你又講過幾多?
用廣東話鬧人絕對可謂博大精深,以下10個經(jīng)典廣東話鬧人用字,你又用過未?
?
1. 陰質(zhì)
意思:有指正寫為「陰騭」,現(xiàn)
...
- 廣古仔
- 2016-08-06
有「江湖味」嘅粵語,睇下邊啲系你經(jīng)常講嘅?
?
廣州人嘅日常,其實都頗有江湖味!尤其體現(xiàn)喺我哋把口度,以下呢啲“江湖味”嘅粵語,睇下邊啲系你經(jīng)常講嘅?
最生氣的
...
- 廣古仔
- 2016-07-20
評論